{"id":867,"date":"2024-03-08T18:24:55","date_gmt":"2024-03-08T17:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/komzblog.monsiteroquette.com\/?p=867"},"modified":"2024-10-08T12:45:42","modified_gmt":"2024-10-08T10:45:42","slug":"les-ecoles-de-breton-en-bretagne-bilingues-ou-immersives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.komzblog.bzh\/br-fr\/les-ecoles-de-breton-en-bretagne-bilingues-ou-immersives\/","title":{"rendered":"Les \u00e9coles de breton en Bretagne (bilingues ou immersives)"},"content":{"rendered":"\n

La Bretagne t\u00e9moigne d’un attachement profond aux langues r\u00e9gionales et particuli\u00e8rement au breton. D’ailleurs de nombreuses \u00e9coles de breton \u00e9mergent depuis plusieurs ann\u00e9es pour initier les jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 cet h\u00e9ritage linguistique unique. Plongeons dans le paysage \u00e9ducatif breton et explorons les diff\u00e9rentes fili\u00e8res d’\u00e9coles o\u00f9 les jeunes peuvent apprendre et s’\u00e9panouir en breton.<\/p>\n\n\n\n

1. Comment trouver une \u00e9cole en breton ?<\/h2>\n\n\n\n

Ecole.bzh<\/h3>\n\n\n\n

Ecole.bzh<\/a> <\/strong>r\u00e9f\u00e9rence plus de 300 \u00e9tablissements r\u00e9partis dans toute la Bretagne, vous trouverez s\u00fbrement une \u00e9cole \u00e0 proximit\u00e9 offrant \u00e0 votre enfant la possibilit\u00e9 de devenir bilingue fran\u00e7ais-breton ! <\/p>\n\n\n\n

Ce site r\u00e9pertorie, gr\u00e2ce \u00e0 sa carte interactive, tous les \u00e9tablissements scolaires proposant, d\u00e8s la maternelle, des programmes bilingues ou immersifs. <\/p>\n\n\n\n

Il recense \u00e9galement toutes les portes ouvertes organis\u00e9es par ces \u00e9coles, afin de pouvoir les visiter et rencontrer les \u00e9quipes p\u00e9dagogiques.<\/p>\n\n\n\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 les contacter et \u00e0 participer \u00e0 leurs journ\u00e9es portes ouvertes (agenda des portes ouvertes<\/a>). Vous pouvez \u00e9galement rencontrer les associations de parents d’\u00e9l\u00e8ves, actrices de projets au sein de chacun des trois r\u00e9seaux.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Source de l’image : <\/em>ecole.bzh<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. Les diff\u00e9rents types d’\u00e9coles bilingues et immersives<\/h2>\n\n\n\n

Il existe trois r\u00e9seaux diff\u00e9rents pour l\u2019apprentissage du breton d\u00e8s la maternelle.<\/p>\n\n\n\n

Ils offrent tous les trois des visions compl\u00e9mentaires pour vous aider \u00e0 choisir l’\u00e9cole qui convient le mieux \u00e0 votre enfant.<\/p>\n\n\n\n

Qu’il s’agisse d’\u00e9coles publiques, catholiques ou associatives Diwan, toutes respectent les programmes de l’\u00c9ducation Nationale tout en favorisant le bilinguisme pr\u00e9coce.<\/p>\n\n\n\n

a. Diwan<\/h3>\n\n\n\n

Diwan<\/a>,<\/strong> une institution \u00e9ducative embl\u00e9matique, incarne l’engagement envers la pr\u00e9servation du breton. Fond\u00e9e en 1977, l’\u00e9cole Diwan offre une immersion totale dans la langue bretonne, allant de la maternelle au lyc\u00e9e. Avec pr\u00e8s de 4 000 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis dans une trentaine d’\u00e9coles \u00e0 travers la Bretagne, Diwan cr\u00e9e un environnement \u00e9ducatif o\u00f9 les jeunes peuvent s’\u00e9panouir tout en cultivant leur identit\u00e9 bretonne.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Source de l’image : Diwan<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

b. Div Yezh<\/h3>\n\n\n\n

Div Yezh<\/a>,<\/strong> le r\u00e9seau d’\u00e9coles bilingues public a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1979. Il s’est d\u00e9velopp\u00e9 pour accueillir des \u00e9l\u00e8ves de la maternelle au lyc\u00e9e en passant pour le coll\u00e8ge. L’objectif est de cr\u00e9er un environnement \u00e9ducatif o\u00f9 la langue bretonne s’int\u00e8gre naturellement \u00e0 l’apprentissage, permettant aux jeunes d’acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences solides tout en favorisant un sentiment d’appartenance culturelle.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Source de l’image : Div Yezh<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

c. Divaskell<\/h3>\n\n\n\n

Divaskell<\/a>,<\/strong> le r\u00e9seau d’\u00e9coles catholiques bilingues a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1978. Il offre un enseignement de qualit\u00e9, allant de la maternelle au lyc\u00e9e, avec une dimension particuli\u00e8re accord\u00e9e \u00e0 la langue bretonne. L’objectif reste le m\u00eame que les autres fili\u00e8res en permettant aux \u00e9l\u00e8ves d’\u00e9voluer au sein d’un environnement incluant la dimension culturelle du territoire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Source de l’image : <\/em>Divaskell<\/a><\/p>\n\n\n\n

3. Pourquoi choisir le bilinguisme en breton-fran\u00e7ais ?<\/h2>\n\n\n\n

a. Le cursus<\/h3>\n\n\n\n

Que votre enfant soit issu d’une famille bretonnante ou non, le cursus est adapt\u00e9 \u00e0 tous les enfants et aux parents qui les accompagnent. De la maternelle au lyc\u00e9e et m\u00eame au-del\u00e0, de plus en plus d’\u00e9tablissements proposent une fili\u00e8re en breton.<\/p>\n\n\n\n

b. L’\u00e9veil multilingue<\/h3>\n\n\n\n

Les enfants construisent leur facult\u00e9 de langage entre 0 et 7 ans, une p\u00e9riode cruciale pour l’\u00e9veil au multilinguisme. Apprendre plusieurs langues \u00e0 cet \u00e2ge renforce leur r\u00e9flexivit\u00e9, compr\u00e9hension, et capacit\u00e9 d’abstraction, influen\u00e7ant positivement leur vision du monde.<\/p>\n\n\n\n

c. Le breton, sur le podium des langues<\/h3>\n\n\n\n

Le breton, seconde langue la plus parl\u00e9e en Bretagne apr\u00e8s le fran\u00e7ais, offre une approche intelligente et stimulante du bilinguisme. Apprendre le breton permet aux enfants de donner un sens culturel aux \u00e9l\u00e9ments qui les entourent, des paysages \u00e0 la gastronomie, cr\u00e9ant ainsi des liens entre ce qu’ils voient et ce qu’ils entendent.<\/p>\n\n\n\n

d. Une langue vivante en \u00e9volution<\/h3>\n\n\n\n

Le breton, parl\u00e9 par 207 000 locuteurs en Bretagne, est une langue vivante en constante \u00e9volution. Pr\u00e9sente dans tous les aspects de la vie quotidienne, elle offre de multiples opportunit\u00e9s de lecture, \u00e9coute et conversation. Apprendre le breton devient ainsi un atout pour participer activement \u00e0 la vie culturelle r\u00e9gionale.<\/p>\n\n\n\n

e. Cr\u00e9ation de liens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res<\/h3>\n\n\n\n

Apprendre le breton n’est pas seulement ancrer son attachement r\u00e9gional, mais aussi cr\u00e9er des liens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Dans un contexte europ\u00e9en o\u00f9 plus de 46 millions d’Europ\u00e9ens utilisent une langue r\u00e9gionale, le breton devient une passerelle vers le partage et les \u00e9changes internationaux.<\/p>\n\n\n\n

f. Diversit\u00e9 linguistique et d\u00e9veloppement intellectuel <\/h3>\n\n\n\n

Les diff\u00e9rences linguistiques entre le breton et le fran\u00e7ais enrichissent l’inventaire phon\u00e9tique, lexical et grammatical de l’enfant. Ces diff\u00e9rences stimulent le d\u00e9veloppement de l’oreille, favorisent la souplesse intellectuelle, et facilitent l’apprentissage d’autres langues par la suite.<\/p>\n\n\n\n

C’est pour quand le lancement du projet : Mon enfant est mon traducteur automatique breton-fran\u00e7ais !<\/h3>\n\n\n\n
\n
@komzbrezhoneg<\/a>

\ud83d\udcacTu penses quoi des \u00e9coles en breton ? \u23e9Pour t’aider \u00e0 trouver toutes les informations, je t’ai r\u00e9dig\u00e9 un article sur komzblog.bzh. \ud83d\ude0ePour te faire un r\u00e9sum\u00e9 je parle de @ecole.bzh qui t’aide \u00e0 trouver les \u00e9coles et conna\u00eetre leurs prochaines portes ouvertes. \ud83d\udde3\ufe0fTu trouveras aussi des informations sur diff\u00e9rents r\u00e9seaux d’enseignement : – diwan – divyezh – divaskell \ud83d\udd1dPour terminer, tu y trouveras les informations concernant l’utilit\u00e9 du bilinguisme en breton. __________________________________________________ #komzbrezhoneg<\/a> #brezhoneg<\/a> #Bretagne<\/a> #Finist\u00e8re<\/a> #cotedarmor<\/a> #morbihan<\/a> #illeetvilaine<\/a> #loireatlantique<\/a> #bzh<\/a> #bzhg<\/a> #breton<\/a> #France<\/a> #breizh<\/a> #toutcommenceenfinistere<\/a> #ecole<\/a> #education<\/a> #bilinguisme<\/a> #bilingue<\/a> #diwan<\/a> #divyezh<\/a> #divaskell<\/a><\/p> \u266c son original – Parle de Bretagne<\/a> <\/section> <\/blockquote>